Le Valais veut préserver son patois

Le Conseil d'Etat a institué une commission afin de formuler des propositions pour préserver cet héritage culturel.

Si la pratique du patois comme première langue de communication est aujourd'hui limitée à un groupe restreint de Valaisans, un nombre croissant d'associations et d'institutions lui consacrent leur engagement et leurs projets, a communiqué vendredi la chancellerie valaisanne.

Des initiatives comme la constitution de lexiques et dictionnaires, la toponymie ainsi que la conservation du patrimoine Walser se sont aussi développées dans la partie germanique.

Ecoles et Unipop

En milieu scolaire, des initiations au patois local ont eu lieu dans des écoles primaires des communes de Chermignon, Montana et Randogne, alors que le Cycle d'orientation de Nendaz développait des projets dont le patois est le vecteur de sensibilisation à la culture locale.

Les adultes fréquentant les universités populaires du Val d'Hérens ou de Montana, ont pu suivre des cours sur la richesse et la formation des patois, et des enseignements de langue en patois.

Constatant l'intérêt et le succès public de ces initiatives, un groupe de travail mandaté par le conseiller d'Etat Claude Roch a proposé de poursuivre et d'intensifier des projets d'enseignement, à tous les niveaux, envisageant même la création d'une "école du patois" en dehors des horaires scolaires.

Après avoir pris connaissance du rapport du groupe de travail, le Conseil d'Etat a institué une commission dénommée "Conseil du patois" afin de coordonner les projets et actions des différents organismes oeuvrant dans le domaine du patois et de concrétiser les objectifs définis dans le rapport du 10 avril 2008. Son mandat va jusqu'à fin 2010.

ap/ant